༢༦༦༽བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་རྩ་བརྟན་ལས། ། རབ་སྐྱེས་སྤྱོད་པའི་ཡལ་འདབ་རྒྱས། །
བྱང་ཆུབ་འཕྲིན་ལས་འབྲས་བུ་ཡིས། ། ཡིད་ཅན་རེ་བ་སྐོང་འདི་རྨད། །
266. 經由覺心穩固根,所生行為枝葉廣,
無上菩提事業果,滿足眾願乃稀奇。
世上的果樹透過細心的照料,
使樹根堅固、枝葉繁茂,
其上所結的果實,
能滿足長途跋涉、飢渴不堪的旅人,
這是多麼的奇妙!
同樣的,
菩提心妙樹藉由實修自他交換等養份做灌溉而根深柢固,
加上六度萬行的菩薩行使枝葉茂盛,
最後結出具有斷證功德的飽滿果實,
能滿足一切眾生暫時與究竟的希求,
由此可知,
菩提心的功德利益廣大無邊,
誠為稀有難得啊!
