2014年10月14日 星期二

《菩提心讚‧寶燈論》第207頌


༢༠༧༽བྱང་ཆུབ་སེམས་ལས་གནས་སྐབས་བདེ། མཐར་ཐུག་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་འགྲུབ།

     དེ་ཕྱིར་འབད་པས་བྱང་སེམས་ཀྱི། ཆེ་བ་མཐའ་དག་བརྗོད་པར་བྱ།

207. 覺心成辦暫時樂,究竟證得圓滿佛,
         是故應當勤詮說,菩提心之諸功德。

雖然菩提心的功德利益不勝枚舉,無法一一道盡,

但是為了利益一切有情,仍要一再宣說菩提心的功德利益:

一、暫時的利益即是生於六道中的人、天道,享受安樂;

二﹕究竟的利益即是證得圓滿正等正覺的佛果位。

因此,藉由聞思、閱讀《華嚴經》、《經莊嚴論》、《入行論》、《菩提心釋》等殊勝的經論,深刻體會菩提心的功德利益之後,

對於所化的眾生應精勤不懈、以各種層面來闡釋菩提心與其功德利益,

因為,這世上再也沒有比菩提心更重要的法了。



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...