2014年5月15日 星期四

《菩提心讚‧寶燈論》第110頌


༡༡༠༽མཁའ་ཁྱབ་སེམས་ཅན་དོན་གྱི་ཕྱིར།   སངས་རྒྱས་གོ་འཕང་ཐོབ་འདོད་ན།

 བྱང་ཆུབ་སེམས་ཏེ་གང་ལ་མངའ།   དེ་ནི་གཞན་དང་ག་ལ་མཚུངས།

110. 為利虛空眾有情,欲證殊勝佛果位,
        而具勝妙覺心者,他人豈能等同彼。


為了普天下的一切有情眾生,而希求證得正等正覺佛果位,就必須具有殊勝的菩提心。因此,只要是誰擁有此珍寶菩提心,無論世間多厲害的人或是梵天、帝釋等等,豈能與之相提並論呢?




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...