2014年5月26日 星期一

《菩提心讚‧寶燈論》第117頌


 ༡༡༧༽བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱིས་སྦྱིན་པ་དང༌།   ཚུལ་ཁྲིམས་བཟོད་བརྩོན་བསམ་གཏན་དང༌།

      དེ་ཉིད་རྟོགས་པའི་ཤེས་རབ་ཀུན།   ཕུལ་དུ་ཕྱིན་པར་བྱེད་པ་ཡིན།

117.  菩提心能令所有,施戒忍進與靜慮,
          證悟實相之智慧,圓滿殊勝而優越。


若是沒有菩提心,即使做了廣大的布施、守護嚴謹的戒律、修持極為難忍的安忍、晝夜精進不懈、安住一緣的靜慮、瞭悟空性的般若等六度,但這些不僅無法證得正等正覺,甚至不屬於大乘的教法。由此可知,依於菩提心的緣故,六度才能圓滿而獲致大菩提的果位。


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...