༡༡༦༽ཀུན་ལ་འཚེ་བའི་བསམ་པ་སྤོང༌། ། དངོས་སམ་བརྒྱུད་ནས་གཞན་དོན་འཇུག །
རྐྱེན་གང་གིས་ཀྱང་གཡོ་མེད་པ། ། བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་ཆ་ཤས་སྙམ། །
116. 遠離傷害他人心，直接間接行利他，
不被任何違緣轉，吾思此乃覺心兆。
遠離了傷害任何一位眾生的心態，並且直接或間接地實踐利他的行為，即使自己遇到非常棘手的違緣，也不會動搖任何利益他人的決心。這是為什麼呢？我想這就是由於內心擁有菩提心而顯現出來的徵兆，因此寂天菩薩也說：「直接或間接，所行唯利他。」
