2014年5月7日 星期三

《菩提心讚‧寶燈論》第105頌


༡༠༥༽དྲི་བཞོན་ཞགས་པར་ཐེབས་པ་སྲིད། ཙནྡན་དྲོད་དང་ལྡན་པ་སྲིད།

    སྣང་བ་མུན་པར་འགྱུར་པ་སྲིད། བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱིས་སླུ་མི་སྲིད།

             
                105. 羂索套風為可能,檀香具暖亦可能,
                                    光明變暗為可能,覺心欺誑不可能。
  
就算用繩索捕捉到風是可能的;就算質地透涼的檀香變的暖熱是可能的;就算太陽、燈燭等亮光變成黑暗是可能的;但是唯有菩提心會欺誑眾人是不可能發生的,因為諸佛曾在多劫中思維什麼是利益眾生最好的方法?最後發現唯有菩提心才是最殊勝的竅訣,所以具有菩提心的人是不可能欺騙、傷害眾生的。



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...