2014年5月1日 星期四

《菩提心讚‧寶燈論》第102頌


༡༠༢༽རྒྱལ་བ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལས། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་བྱང་སེམས་ལས།

     བལྟམས་ཕྱིར་བྱང་ཆུབ་སེམས་མཆོག་གི ཆེ་བ་བློ་དང་ལྡན་པའི་འཁུམས།

102. 勝者乃從菩薩生,菩薩乃從覺心生,
                         是故殊勝覺心德,有智士夫能了知。

具有十力、四無畏、十八不共法等的勝者佛陀是從菩薩所生,菩薩又是從菩提心產生,因此,菩提心的重要性、卓越、功德等有智慧的人才完全明瞭。如月稱菩薩在《入中論》云:「聲聞中佛能王生,諸佛復從菩薩生,大悲心與無二慧、菩提心是佛子因。



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...